释义 |
lo·cal¹ /ˈləʊkəl/ a. | n. I a. 1. 地方性的;当地的,本地的 The writer's fame is local rather than national. 这位作家仅在地方而非在全国知名。 local customs 当地的风俗习惯 We buy food in local shops. 我们在邻近的店铺里购买食物。 local news 本埠新闻 2. (关于)位置的;占有一定空间的 the local situation 位置 Some people thought heaven and hell were local. 有些人认为天堂与地狱是实有其地的。 3. 【医】局部的 a local inflammation 局部炎症 4. (火车等公共交通工具)每站停的 5. 【电信】本地的,本地通话的 a local telephone exchange 市内 (或本地) 电话局 6. 〈英〉(邮件用语)本地的 7. 偏狭的 a local viewpoint 狭隘的观点 8. 【计】局域的,本地的
II n. 1. (沿途每站停车的)市郊列车,慢车;(每站停的)市内公共汽车(或电车等);每站停飞机;每层停电梯 sit on the unheated local for an hour with all those stops 在没有暖气、每站都停的慢车上乘坐1个小时 This elevator is a local to the sixteenth floor and that one takes off nonstop to the seventeenth. 这部电梯是上16楼的,层层都停;而那部是直上17楼的。 2. 当地居民,本地人 Foreign firms employ nearly 10,000 locals. 外国商号雇用了近1万名本地人。 3. 〈英口〉(尤指常去的)邻近小酒馆 4. 【医】局部麻醉药 5. 〈美口〉(报纸上的)本埠新闻,地方新闻 6. 〈美〉(工会、联谊会等组织的)地方分会 7. 〈俚〉【股】场内自营商 [OFr < LL locālis < LOCUS] |