| 释义 |
like hell
1. 非常；拼命地；猛烈地；过度地；极快地
I hate like hell to wake you up. 我非常不愿意弄醒你。
He is working like hell. 他在拚命地工作。
laugh like hell 狂笑
My tooth hurts like hell. 我牙齿痛得要命。
drive like hell 风驰电掣般地驾车
2. [用于句首强调不同意、不相信等] 绝不 (会)，肯定不
A writer! Like hell he is! 作家! 他不可能是作家!
A: You can't say that. B: Like hell I can't! 甲：你不能那么说。乙：见鬼，怎么不能!
A: You stay here. B: Like hell! 甲：你留在这里。乙：我才不呢!
|