释义 |
lay down 1. 放下;放弃 lay down one's arms 放下武器(指投降) lay down an office 辞职 lay down hopes 抛弃希望 2. 牺牲;献出 lay down one's life for the cause of independence 为祖国独立事业献出生命 3. 阐述,说明;强制性宣称 The umpire laid down the conditions for settling the dispute. 仲裁者阐明了解决争端的条件。 rules laying down what is allowable 阐明可允行为的诸规定 4. 规定;制定 lay down a rule (guidelines, a scale for a map) 制定规则(准则,地图的比例尺) These prices have been laid down by the manufacturers. 这些价钱已由制造商们确定。 5. 〈口〉辞职;退出;屈服 force sb. to laydown 逼迫某人辞职 lay down on the prosecution of a swindler 撤回对诈骗犯的起诉 lay down to a coward 向胆小鬼屈服 6. 储存;(在地窑中)贮藏(酒等) Father laid down a few good bottles before the war. 父亲在战前贮藏了几瓶好酒。 7. 押(钱)作为赌注;偿付(钱) 8. (开始)建造(轮船、铁路等) lay down a new ship 建造一艘新船 lay down a concrete causeway 修筑一条水泥堤道 9. 在纸上记下(图表等) On the map the drains of each field are laid down. 地图上标有每一块地的排水沟。 10. 种(田); 种(作物);变(田地)为牧场 He laid his melons down. 他把瓜种下。 This field will be laid down to (或 in, with, under) grass next year. 这块地明年要改作草场。 11. 把…对准目标 lay down a barrage 使齐射火力网对准目标 12. 【棒】触击 13. 〈口〉录制(音乐) 14. 〈俚〉(爵士音乐用语)定(拍子) |