释义 |
lau·rel /ˈlɒrəl,ˈlɔː-/ n. | vt. | a. | phr. I n. 1. 【植】月桂属植物;月桂树;山月桂,桂樱;桂叶芫花 2. [常作 laurels]月桂枝叶(古代希腊人和罗马人用以编成冠冕,授与杰出的诗人、英雄或竞技优胜者) 3. [常作 laurels]〈喻〉桂冠;殊荣 They add one more laurel to her growing collection by voting her the best actress. 他们选她为最佳女演员,从而在她日益增多的荣誉上再加上一个桂冠。 All other laurels wither before his. 所有其他的荣誉同他所获得的相比都黯然失色。 4. [laurels][用作单或复]胜利;冠军 He won the regional laurels and went on to the finals. 他获得地区冠军进入决赛。
II vt. (lau·rel(l)ed; lau·rel·(l)ing) 给…戴桂冠;授…以荣誉
III a. 樟科植物的 [< OFr lorier laurel tree < L laurus] phr. look to one's laurels (尤指在竞争对手面前)小心翼翼地保持荣誉 New developments are forcing long-established firms to look to their laurels. 新的发展使那些老牌企业也得小心翼翼地保持自己的声誉。reap (或 gain, win) laurels 赢得荣誉;荣膺冠军 rest (或 sit, sit back) on one's laurels 满足于既得荣誉,固步自封 The liberals sat on their laurels after their victory. 自由党人获胜后满足于现状。 |