释义 |
la·dy /ˈleɪdɪ/ n. | a. | phr. I n. 1. 贵妇人,淑女 a lady in every sense of the word 一位名副其实的贵妇人 a quiet, gracious lady 一位淑雅娴静的女子 2. 女士,夫人,小姐(通常是对女性的客气称呼,但有时则带有讽刺或尖刻意味) Ladies and gentlemen! 女士们,先生们!(演说或祝酒时用语) Show the lady to a seat. 引这位女士入座。 My secretary is a married lady. 我的秘书是位已婚女士。 Carry your bags, lady? 夫人,要替您拿行李袋吗? Lady, will you please move your car? 女士,请你把车挪个地方好吗? 3. 贵族夫人;贵族小姐;[L-]〈英〉小姐(对公爵、侯爵、伯爵等女儿的尊称);夫人(对勋爵妻子或未亡人的尊称) She is the daughter of an earl, a lady by birth. 她是伯爵的女儿,生来就是位贵族小姐。 4. [L-]〈英〉女勋爵(对有侯、伯、子、男世袭爵位贵族女子的尊称) 5. 女领主;女庄园主;女地主;女主人 6. 女子 the ladies' singles championship 女子单打冠军赛 a cleaning lady 清洁女工 7. 女恋人;情妇 8. 〈口〉妻子 His daughter is now a general's lady. 他的女儿现在成了一位将军的妻子。 the president and his lady 总统及其夫人 9. 龙虾胃中的骨状结构(用以碾碎食物) 10. [L-]【宗】圣母马利亚(其前常冠以 our) 11. [the lady] 〈美俚〉可卡因
II a. 1. 女的;雌性的 a lady judge (doctor) 女法官(医师) a lady goat 母山羊 a lady trout 雌鳟鱼 2. 贵妇人(般)的;合乎贵妇人身份的 [<OE hlæfdîge, 原义: one who kneads a loaf of bread<hlāf bread + dîge kneader; 与 dāh dough 有关] phr. a lady of easy virtue 行为不庄重的女子;荡妇;妓女 find the lady 【牌】猜王后 (在三张面朝下的纸牌中猜哪一张是Q的牌戏) It isn't over till the fat lady sings. 还有改变局面的时间。 my lady 夫人 (仆人对贵族女主人的称呼)your good lady 尊夫人,您的妻子 |