| 释义 |
as·sign /əˈsaɪn/ vt. | vi. | n.
I ❶ vt.
1. 分配；给予；布置(作业)
They assigned me a small room. 他们分给我一个小房间。
assign duties 分配任务
The police assigned me protection. 警察当局给予我保护。
The teacher assigned (us) a new lesson. 教师(向我们)布置了新课。
2. 指派，选派 (to)
I was assigned to the project. 我被派到那项工程工作。
I assigned him the job. 我派他担任这一职务。
The company commander assigned me to stand guard. 连长派我去站岗。
3. 指定(时间、地点等)
assign a day for the meeting 指定开会日期
assign counsel to the defendant 指定被告的辩护人
4. 把…归因(于)，把…归属(于) (to); (作为原因或说明)提出
assign odd behaviour to ill health 把行为古怪的原因归于健康不佳
assign the blame to sb. 把过错的责任归于某人
The antique is assigned to the eleventh century. 这件古玩被认为是11世纪的遗物。
Jealousy was assigned as the motive for the crime. 有人提出嫉妒是这一犯罪行为的动机。
5. 【律】把(财产、权利等)让与(to)
assign one's property to one's creditor 把财产让与债权人
6. 【军】把…编入建制
❷ vi.
【律】让与财产(或权利等)
II n.
[常作assigns] 【律】受让人
[< OFr assigner < L assignāre < signāre to mark out]as·sign·or-nə(r),ˌæsɪˈnɔː(r) n. |