| 释义 |
key¹ /kiː/ n. | a. | vt. | vi. | phr.
I n.
1. 钥匙
the key to the door 开门的钥匙
cut a key 配钥匙
put the key in the lock 把钥匙塞进锁孔
The key broke off in the lock. 钥匙断在锁孔中了。
a spare (或 an extra) key 备用钥匙
key children “挂钥匙”儿童(父母是双职工，得自持家门钥匙进出的儿童)
2. (达到目的或解决困难、问题等的)方法，手段，关键，要诀；【棋】关键一着
He has provided the key to the whole problem. 他为解决整个问题提供了办法。
the key to happiness 获得幸福的关键
Practice is the key to any skill. 实践是取得任何技能的要诀。
3. (谜等的)答案
the key to a riddle 谜底
The key to adult behaviour lies in childhood. 要解释成年人的行为，得从童年去寻找答案。
4. 题解，解答(书)；解释，(外语课本的)逐字译本；密码本
a key to a test 试题解答
5. (辞书、地图等的)略语表，发音表，符号表，凡例
6. (地理上的)要冲，门户；(对形势等的)控制权
Gibraltar is the key to the Mediterranean. 直布罗陀是地中海门户。
hold the key to one's own destiny 掌握自己的命运
7. 【机】销子，楔，栓
8. 【建】拱顶石；板条间灰泥；(有助粘附的)粗糙表面
9. (钢琴、打字机等的)键
He hit the keys and began to sing. 他敲打着琴键开始唱歌。
10. 【电信】【计】键；关键码
11. 【音】调，主音
a symphony in the key of C minor 一首C小调交响曲
12. (上发条、拧螺帽、开罐头等用的)钥匙，扳手
13. 声调；(文章、演说、思想等的)基调，调子
speak in a high (low) key 以高亢(低沉)的声调讲话
a poem in a melancholic key 基调忧郁的诗篇
all in the same key 千篇一律
14. (感情、行动等的)激烈程度
Let's treat the whole affair in a very low key. 让我们以十分克制的态度来处理整个事件。
15. (图画、照片等的)基本色调
match a colour key 和基本色调相配
16. 【植】翅果
17. 【生】(动植物分类特征的)检索表
18. (为便于确定对广告反应程度而加在广告上的)索引标号
The key may be a box number or a department to which the reply is to be addressed. 索引标号可以是某一邮政信箱号码，也可以是某一指定接受回信的部门。
19. 【篮】罚球区
20. [the keys] 【宗】(天国的)钥匙；教皇的神权；(摩门教中)教主们的法权(或权威)
II a.
主要的，极重要的，关键性的
key industrial materials 主要工业原料
I've talked with key people. 我已和一些关键人物谈过。
a position of key importance 至关重要的位置
a key issue (factor) 关键性问题(因素)
His support is also key. 他的支持也是十分关键的。
III ❶ vt.
1. 用钥匙锁上；插上(栓、销子等)；拴住
key a pulley on a shaft 把滑轮拴牢在轴上
2. 【音】为…调音
key a piano 为钢琴调音
3. 为(演说、文章等)定基调
Life at the seaside resort is keyed to endless sports and leisure. 海滨避暑地的生活基调是无穷尽的体育活动和安逸闲暇。
The two presidents keyed their talks to problems of peacekeeping. 两位总统会谈时重点谈维护和平问题。
4. 使(绘画等)具有特定色调
5. 使协调；使和谐；使适应某种情况(或形式等)
key one's actions to the prevailing mood 使自己的行动和大家的情绪协调
decisions keyed to one's goals 符合自己目的的决定
6. (使用检索表)鉴定(生物标本)
7. 为…提供题解(或答案、略语表、符号表等)
8. 【建】给…镶嵌拱顶石；胶合，粘合；(为便于粘附)将(表面)弄毛糙
9. (为便于确定对广告的反应程度而)把索引标号加在(广告)上
key advertisements to discover which particular medium has the greatest pulling power 把索引标号加在广告上以便发现哪一种媒介最有号召力
10. 用键盘操纵(发报机等)；用键盘式排字机排(字)；键出，用电子键盘输出(信息等)
11. 〈美口〉成为取得…的关键因素
❷ vi.
1. 用楔子绷紧担架帆布
2. 使用键盘；键控；发报
3. 【美橄】钉防(钉着对方队员的位置或行动以采取相应的防守对策)(on)
[< OE cǣg; 与 MLG keige spear 有关] phr. get (或 have) the key of the street 夜间被屏于门外；流浪街头，无家可归 hold the keys of控制，支配 in a minor key1. 用低调 2. 忧郁地 in key (with) (与…)合拍， (与…)相协调 a remark in key with the jolly atmosphere 与兴高采烈的气氛相称的话语 key in 【计】键入，输入 (信息等)key up1. 调紧 (乐器)的弦；调紧 (乐器的弦) 2. 激励，鼓舞；使鼓起勇气；使兴奋；使神经紧张 The coach's talk greatly keyed the players up. 教练的讲话大大鼓舞了队员们的斗志。 My brother was all keyed up when he thought of the examination. 我的兄弟一想到考试就非常紧张。 3. 提高 (开价、要求等)off key不合调地，走了调 He is playing the violin off key. 他拉小提琴走了调。 on key 1. 合调地，音准地 2. 协调地，和谐地 out of key (with) 1. (与…)不合调 2. (与…)不协调， (与…)不和谐 be out of key with sb. 和某人的关系不协调 The feeling of something out of key struck him. 他感到事情有些不对头。 |