释义 |
jour·ney /ˈdʒɜːnɪ/ n. | vi. | vt. | phr. I n. 1. (多指陆上的)旅行;行程,路程;车辆(在规定时间及固定线路上)的行驶 take (或 undertake, perform) a long journey 作长途旅行 make a journey round the world 作环球旅行 The young man in the seat next to mine was on his first journey. 我邻座的年轻人是头一回出门儿。 I wish you a pleasant journey! (或 A pleasant journey to you!) 祝你旅途愉快! He paused in his journeys to and from the kitchen. 他在去厨房来来回回的路上止步停下。 His hand kept making fretful journeys through his hair. 他的手烦躁不安地连连捋头发。 a day's (three days') journey 一天的(三天的)行程 The conductor shouted, “Journey's end.” 售票员叫喊道:“终点站到了!” 2. 〈主方〉一天行程 a place five journeys from here 离这里五天行程的地方 3. 历程,过程,进程 Life is a journey from birth to death. 生命是从诞生到死亡的历程。 4. (尤指在煤矿上使用的)矿车列车
II ❶ vi. 旅行 journey to Latin America 动身去拉丁美洲 He took her glass and journeyed to the bar. 他拿起她的酒杯往酒吧走去。 ❷ vt. 在…旅行,旅行到过(某地) [< OFr journee day, day's travelling < L diurnum day's portion] phr. break one's journey (at) (在…)中途下车; (在…)中断旅行 break one's rail journey at Shanghai 旅行中在上海中途下火车 cheat the journey 排遣旅途的寂寞 one's journey's end 见 end¹ |