释义 |
ar·gue /ˈɑːɡjuː/ vi. | vt. | phr. ❶ vi. 1. 提出理由;提供理由 He argued for immediate action. 他主张立即行动。 They argued against such a policy. 他们据理反对这种政策。 Why do you always argue against me? 你为什么老说我的不是? The very nature of your responsibility argues against your leaving before others. 你的职责的性质本身说明你没有理由先他人而离去。 2. 争论,争辩;争吵;争执 argue with sb. about (或 over) sth. 为某事和某人争辩(或争吵) Every time I express an opinion, she argues back. 每当我发表意见时,她总是反驳。 She is always ready to argue over the smallest issues. 她总喜欢为琐屑小事争论。 I do not argue with the facts, only with the way you explained them. 我对事实没有争议,只是不同意你那种说明事实的方式。 ❷ vt. 1. 提出理由(企图)证明;(坚决)主张,认为 He argued that man was descended from apes. 他论证人类的祖先是猿。 2. 说服 I'll try to argue him into going alone. 我将设法说服他独自前去。 She argued him out of his decision. 她说服他改变决定。 3. 辩论;议论 She often argued politics with Karl. 她常常与卡尔议论政治。 argue out a decision 把决定辩个水落石出 4. 表明;证明 His shabby clothes argue him to be a poor man. 他褴褛的衣衫表明他是个穷人。 His manners argue a good upbringing. 他的礼貌表明教养有素。 [<OFr arguer to assert, charge with < L arguere to make clear, accuse] phr. argue away 把…辩解过去 argue down 驳倒 argue sb. down 驳倒某人 argue down an objection 驳倒反对意见 argue off = argue away argue the toss 见toss |