| 释义 |
hiss /hɪs/ vi. | vt. | n.
I ❶ vi.
1. (蛇、鹅、沸水等)发出嘶嘶声；发着嘶嘶声逸出(或移动等)
Snakes hiss when they're angry. 蛇发怒时会发出嘶嘶声。
steam hissing from the kettle's spout 嘶嘶响着从水壶口向外冒的蒸汽
The tyres hissed over the damp concrete. 轮胎哧溜驶过潮湿的水泥地。
2. (表示嘲笑、不满等)发尖利的嘘声
3. (电弧等)发啸声
❷ vt.
1. 以尖利的嘘声驱赶(或压倒、嘲弄)
hiss a new play 对一出新戏报以嘘声
hiss the speaker off (或 from) the stage 把演讲者嘘下台
2. 嘶嘶发出；带着嘶嘶声放出
hiss (out) a question 从牙缝里挤出一个问题
The train hissed great clouds of smoke. 列车呼啸着喷出大团大团烟雾。
II n.
1. 嘶嘶声；发嘶嘶声
With a hiss the rain started. 雨淅淅沥沥下了起来。
lower one's voice to a hiss 把嗓门压得如耳语一般
2. (表示嘲弄、厌恶等的)嘘声；发嘘声
This remark raised a wild hiss. 这句话引起了嘘声一片。
Hisses rose from all parts of the audience. 听众中嘘声四起。
3. 【语】咝音(尤指 /s/ 及 /z/音)
[拟声] |