| 释义 |
hike /haɪk/ vi. | vt. | n. | phr.
I ❶ vi.
1. 长途步行；徒步旅行，远足；步行；旅行
spend the weekend hiking 以远足度过周末
hike 10 miles a day 每天步行10英里
2. 〈口〉(移动)上提(up)
If I don't wear a belt, my shirt hikes up. 如果我不束腰带，衬衣会缩上去。
3. 〈美口〉(价格等)上升(up)
The cost of living has hiked up again. 生活费用又上涨了。
4. 〈美俚〉在高空检修电线
❷ vt.
1. 〈口〉(猛地)拉；提，举
hike up one's socks (trousers) 把袜子(裤子)提上去
hike sb. out 将某人一把拖出
He hiked himself onto the top bunk. 他一撑身子上了顶铺。
hike a child up on one's shoulders 把孩子举上肩
2. 〈美口〉(尤指急剧地)提高，抬高，增加(数量、数额)
hike taxes on luxury goods 提高奢侈品税
hike the price of fuel by 10 percent 把燃料价格提高10%
hike exports to match imports 增加出口以与进口相适应
3. 带…作徒步旅行
4. 〈美俚〉涂改(支票)(指把原开金额改大)
II n.
1. 长途步行；徒步旅行，远足；行走
go on a hike 作徒步旅行
It was quite a hike to the camp. 去营地要走段长路。
He began a non-stop hike up and down the corridors of the hospital. 他在医院的走廊里不停地来回走动。
2. 〈美口〉(数量、数额的)提高，增加
a hike in taxes (interest rates) 税(利率)的提高
a wage (rent) hike 工资(租金)的增加
price hikes in food 食品价格的上涨
a hike in production 产量的提高
3. 【美橄】中锋裆下开球
[ <方言 heik;? 与 hitch 有关] phr. take a hike [用在祈使句中]〈主美口〉滚! |