| 释义 |
guide /ɡaɪd/ vt. | vi. | n.
I ❶ vt.
1. 给…领路；使按特定方向移动，导；给…导游
guide the explorers through the mountain pass 带领勘测队通过山口
He took Julie's arm and guided her through the doorway. 他抓住朱莉的手臂，挽着她通过门道。
A young woman guided us on a tour of the museum. 一位青年女子引领我们参观博物馆。
2. 操纵(工具等)；驾驶(车辆等)
guide a ship through a storm 驾驶轮船穿越暴风雨
guide the car up a ramp 将车开上斜坡
3. 管理(国家、公司等)的事务，引导，领导
He guided the country through the war. 他领导国家渡过战争。
4. 指导；指导…的行动，影响…的决策
Let truth guide you always. 永远让真理指导你的行动。
Politicians will in the end always be guided by changes in public opinion. 政治家最终总将受舆论变化的影响。
guide readers to effectiveness in speech and writing 指导读者改进讲话和写作的效果
5. 【电】导(波)
❷ vi.
当向导；当指导者
II n.
1. 向导；带路的动物；指导者；指导的事物
Our feelings are often poor guides for actions. 感情往往不能很好指导行动。
if the past is any guide 假如过去有任何指导作用的话
2. 导游
a tourist guide 导游
A guide will show you round the castle. 一位导游会陪你们参观城堡。
3. 指导原则，准则
The amount of money you have is a guide to how much you can spend. 有多少钱就是花多少钱的根据。
4. 导向(或控制)装置；瞄准定向装置；【电】波导；(钓鱼竿前端的)系线环
5. 手册，指南，要览
look sb. up in the town guide 在城镇导游手册中查阅某人
a Guide to the British Museum 不列颠博物馆指南
a consumer guide 消费者要览
a TV guide 电视节目册
a guide to mathematics 数学入门
6. 路标，指向牌
7. (图书馆目录中为方便检索、端上有凸起部分的)导片，指引卡
8. 【军】基准兵；基准舰；基准车
9. 【印】指示标记
10. (瑞士等的)职业登山向导
11. [G-]女童(子)军
Guide's honour 女童(子)军誓词
12. (招魂术中)指导灵媒的鬼魂
13. 〈美俚〉(服用迷幻药时的)指导者
[<OFr guider < Gmc] |