释义 |
gift /ɡɪft/ n. | vt. | phr. I n. 1. 礼物,赠品 a Christmas gift 圣诞礼物 send gift copies to one's friends 把赠阅本送给友人 The foundation made a gift of a million dollars to the university. 基金会赠与大学100万元。 2. 赠送;【律】赠与 The house came to me by gift from an aunt. 这所房子是我的一位姑母赠与的。 3. 授予权 The office is not in his gift. 他没有任命那个职位的权力。 4. 天赋;才能 a gift for languages 语言天赋 a gift for writing poetry 诗才 have the gift of speaking well 有口才 5. 〈英口〉极便宜的东西;极容易完成的事 At £50 it was a gift. 那东西只卖50镑真便宜。 That exam question was a gift. 那道试题太容易了。 6. 〈废〉贿赂
II vt. 1. 〈口〉向…赠送 (with); 〈主英〉把…作为礼物赠送 (to) He gifted her with a large heart-shaped diamond. 他送她一颗心形大钻石。 gift a book to sb. 赠书给某人 2. 赋予 (with) He was gifted with dramatic power. 他有演戏的天才。 [OE: payment for a wife, dowry<giefan to give] phr. a gift from the Gods 天赐,走运的机会 God's gift 〈口〉(自以为)了不起的人 (to)He thinks he's God's gift to football. 他自以为是个了不起的足球运动员。He thinks he's God's gift to women. 他自以为是女人的万人迷。I wouldn't have it as (或〈古〉at) a gift. 我绝不要这东西。 (或这东西白送给我我都不要。) take the gift off the gingerbread 〈英〉使礼品吸引力大减 the gift of (the) gab口才,辩才 the gift of tongues (圣灵所赐的)口才 (指圣灵降临于耶稣门徒身上使他们具有的特异语言才能) |