释义 |
gall¹ /ɡɔːl/ n. | phr. n. 1. (尤指牛等动物的)胆汁 as bitter as gall 味苦如胆汁 2. = gallbladder 3. 苦味的东西;痛苦难忍的事 the gall of repentance 悔悟的痛苦 4. 怨恨,怨愤 with a pen dipped in gall 以恶毒的笔调 5. 〈口〉厚脸皮;厚颜无耻 He had the gall to try to borrow money. 他竟有脸皮想借钱。 Of all the gall! 无耻之尤! [ME < OE gealla; 与 Gr cholē, cholos gall, wrath < OE geolu yellow 有关] phr. gall and wormwood 令人憎恶的东西;极不愉快的事 My words must be gall and wormwood to him. 我的话在他听来一定逆耳。To see his only son die young was gall and wormwood to the old man. 看到独子夭折,老人十分痛苦。the gall of bitterness 苦中之苦 |