| 释义 |
fuck /fʌk/ vi. | vt. | n. | int. | phr. 〈俚〉〈忌〉
I ❶ vi.
性交
❷ vt.
1. (尤指男子)与…性交
2. [表示愤怒、轻蔑、厌恶等]诅咒
Fuck them, let them see how she lives. 见他们的鬼，让他们看看她是怎么过日子的。
Fuck you (Charley)! 滚你妈的蛋!(常用以表示拒绝)
3. 欺骗；利用
4. 搞糟
II n.
1. 性交；性交对象(尤指女子)
2. 一丁点儿，些微
3. 杂种，讨厌透顶的人
Why don't you fucks find a cure for that already? 你们这些狗杂种为什么还没找到治那病的办法?
4. [用以加强语气]
What the fuck are you going to do? 你他妈的到底准备怎么办?
Come on, for fuck's sake. 行啦，看他妈的老天面上。
III int.
他妈的，混账
[<Gmc; 与 MD fokken to strike 有关] phr. fuck around (或 about) 瞎糊弄；干蠢事；闲混，闲荡 fuck about with important documents 把重要文件弄乱 fuck sb. about 把某人呼来喝去 He's been just fucking around today. 今天他一直在闲荡。fuck a duck [表示惊讶、不信、拒绝等]去他妈的；去你的 fuck all 〈英〉一点儿也不，绝不 fuck it 1. [表示吃惊、讨厌等]他妈的 2. 算了吧；别啰唆 fuck off 1. 走开，滚开；别惹人讨厌 If you don't like it, you can just fuck off. 要是你不喜欢，就滚吧。2. 〈主美〉闲荡；吊儿郎当 3. 戏弄 4. 犯错误，闯祸 5. 手淫 fuck over 〈美〉利用，占…的便宜 fuck up 1. (由于愚蠢、无知、疏忽等)把…弄糟，毁掉；把事情搞糟，干蠢事 This will fuck up our party. 这会把我们的宴会搞糟的。Our team fucked up again today. 我们队今天又输得一塌糊涂。2. 闲荡；吊儿郎当 3. 戏弄 fuck with 瞎弄；弄乱 fuck with a veil 弄乱面纱 fuck with sb.'s mind 扰乱某人心绪 not give (或 care) a (tinker's) fuck 一点也不介意 He didn't give a tinker's fuck about the cargo. 他丝毫不考虑货物。 |