| 释义 |
free /friː/ a. | ad. | vt. | phr.
I a.
1. 自由的，不受监禁(或奴役)的，宣判为无罪释放的
The prisoner wished to be free again. 囚犯希望重获自由。
2. 享有政治权利(或公民权)的；有个人自由的；(国家)独立自主的
free citizens 自由的公民
a free nation 独立自主的国家
3. 不受控制(或约束)的；自由(选择)的
a free press 享有新闻自由的报界
She was allowed to give free expression to her artistic talent. 她可以自由地表现艺术才能。
free actions 自由的行动
a free choice 自由选择
4. 受准许的，可允许的
You are free to leave at any time. 你随时都可以离开。
It is free for her to think so. 她完全可以这样想。
5. 未固定的，未缚住的，松开的
the free end of a rope 绳索松开的一端
6. 空闲的，有空的；未被占用的，不在用的
a free evening 空闲的晚上
Are you free on Monday? 你星期一有空吗?
Can you find a free space where we can park the car? 你能找个可供我们泊车的空位吗?
The bathroom is free now. 浴室现在空了。
Are these seats free? 这些坐位有人占了吗?
7. 免费的，无偿的；公费的
a free ticket 免费票
The refreshments are free. 点心免费供给。
Admission free. 免费入场。
a free patient 免费病人
free education 公费教育
8. (货物等)免税的；(市场等)不受政府管辖的；(港口、外汇)自由的
9. 直爽的，坦率的，无保留的
He is free towards everyone. 他对所有人都直言不讳。
10. (用钱)大手大脚的，滥用浪费的；慷慨的
a free spender 滥花钱的人
free aid 慷慨的援助
11. 丰盛的；大量的
a free bloomer 开花多的植物
a free flow of conversation 热烈的交谈
12. 不受阻碍的；畅通的
have free access to the library 可自由进入图书馆
water having a free passage 畅通的水流
13. (诗等)不受传统形式限制的；(翻译)不拘泥于字面的
free skating 自由滑(冰)
a free translation 意译
14. 自然的，不拘束的；流畅的，优美的
a free gait 潇洒的步态
a bold, free stroke 遒劲而优美的一笔
15. 〈古〉不受礼节约束的，放肆的
She was too free in her behaviour. 她的行为太不检点了。
The boy's manner is rather free in the presence of his teachers. 在教师面前这男孩的态度相当放肆。
16. 自愿的，主动的，乐意的
He made a free offer of his services. 他主动表示愿意服务。
17. (比赛等)可自由参加的
18. (头脑等)不受先入之见影响的，不受世俗偏见约束的，不带偏见的，独立的
free play of mind 独立思考
19. 〈美〉禁止奴隶制的
20. (体操动作)脱离器械的，腾身的
21. (石等)易修琢的，易加工的；(土地)松软的，易耕种的
22. 非限制在特定位置(或地点)的；【足】无专门防守对象的
23. 【化】游离的；自由的；单体的
free nitrogen 单体氮
24. 【物】(粒子、电子、能等)自由的
25. 【数】自由的
a free variable 自由变量
26. 【建】独立式的
a free column 独立式支柱
27. 【海】(风)顺的
28. 【语】(形式、元音、音节等)自由的
a free form 自由形式(如 cold, book, eaten)
II ad.
1. 免费地，无偿地
provide a coach free 免费提供车辆
Children can get into the museum free. 儿童可免费进博物馆参观。
2. 自由地；无约束地；无阻碍地；无义务(或负担)地
The dogs ran free around the farm. 狗儿在农场到处乱跑。
3. 松开着；脱开着
keep the bags from floating free 防止袋子漂开
The horse broke free. 马挣脱缰绳。
Two screws in this old wooden door have worked themselves free. 旧木门上的两颗螺钉已松动了。
4. 【海】顺风地
sail free 顺风行驶
III vt.
1. 使自由，解放
free a prisoner 释放犯人
free a slave 解放奴隶
2. 使解脱出来；清除 (from,of)
free one's hands 腾出双手
free sb. of guilt 证明(或宣告)某人无罪
free a channel from sand 清除航道中的沙
3. 使摆脱，使去掉(from,of)
free sb. from an obligation 解除某人的义务
She freed herself of worry. 她摆脱忧愁。
4. 〈废〉清除
[< ME fre < OE frēo; 与 OHG frī free, Gr prays gentle 有关]
phr. be free from 无…的；摆脱了…的 be free from disease (difficulty) 没有病(困难) a day free from wind 无风的一天 You are free from blame. 你没有过错。be free of 1. 无…的；摆脱了…的 an area free of nuclear weapons 无核地区 She talks too much; you'll be glad when you're free of her. 她的话太多；你若能摆脱她，定会高兴的。2. 离开…的；在…之外的 By seven o'clock the ship was free of the harbour. 到7点时船已离港。3. 有使用 (或进入)…之权的；可享受 (城市、公司等)特权的 be free, white and (over) twenty-one 〈口〉是个行动不受约束的人 be free with 1. 滥用…的；慷慨地给予…的 He is free with his money. 他花钱大手大脚。I would advise you not to be so free with your tongue. 我劝你别那么随口乱讲。She's very free with her praises. 她爱对别人滥用溢美之词。2. ＝ make free with
for free 〈口〉免费地，无偿地
They got a great lunch, for free. 他们不花钱，中午美餐了一顿。
We do it for free. 我们干那活不收任何报酬。
free and clear 【律】(不动产)无任何负担的
free, gratis and nothing 〈谑〉免费地
make free with 1. 擅自使用
He always makes free with his roommate's clothes. 他老是擅自穿寝室室友的衣服。
2. 对…放肆无礼
He has a habit of making free with his secretaries. 他有调戏女秘书的习惯。
3. 随意对待(规则、事实等)
make sb. free of 给予某人分享(或使用)…的权利
set free 使自由；释放；放出；脱开
I opened the cage door, and set the birds free. 我打开笼门放出鸟儿。 |