for real 〈口〉 1. 真正的，确实的；认真的 I wondered if the bastard was for real. 我不知道那杂种会不会是冒牌的。 We will see whether the “save our cities” campaign is for real or just window dressing. 我们要看看这一“拯救本城”运动是认真的还是仅仅装潢门面而已。 2. 〈美〉真正地，确实地，认真地 A: We'll let him in on our team. B: For real? 甲：我们将把他吸收到我们队里来。乙：真的吗? Yeah! For real! That's what she says. 是的，那确是她说的话。 I'm gonna for real do it, right now. 我当真要干这事了，这就干。