释义 |
flush¹ /flʌʃ/ vi. | vt. | n. | phr. I ❶ vi. 1. (脸)发红;脸红 Her cheeks flushed red. 她的双颊飞红。 He flushed with shame. 他因感到羞耻而脸红。 2. (突然)发红,发亮 The aurora flushed into the sky. 曙光映红天空。 3. 涌;涌流 Blood flushed into the face. 血涌上了面部。 The stream flushed after the heavy rain. 大雨之后河水涌流。 4. 被冲洗 The toilet flushed. 抽水马桶放水冲洗。 5. (植物)绽出新芽 The plants flushed twice during the year. 那些植物一年发芽两次。 ❷ vt. 1. 使(脸等)涨红;使发红,使发亮 Running flushed her cheeks. 她跑得满脸通红。 The setting sun flushed the mountain tops. 夕阳染红山顶。 2. 使(水等)流;冲洗;清除 flush a toilet (lavatory) 抽水冲洗马桶(厕所) I was recommended fruit juices to flush nicotine out of the body. 有人劝我多喝果汁以排除体内尼古丁。 3. [常用被动语态]使兴奋;使激动;使得意;鼓励 He was flushed with success. 他因成功而满脸喜色。 4. 漫灌(草地) 5. 对(羊等)进行催情补饲
II n. 1. 脸红;潮红;红晕;红光 There was a flush in his cheeks. 他满脸通红。 Her complexion has a flush. 她的面色红扑扑的。 flush of dawn 黎明的红霞 2. 急流 a great flush of water 一大股激流 3. 冲洗 Give the floor a flush. 把地板冲洗一下。 The toilet has a strong flush. 这只抽水马桶冲水很急。 4. 一阵感情;兴奋;激动;得意 a flush of anger (joy) 一阵愤怒(高兴) He couldn't repress a flush of triumph (success). 他抑制不住一阵胜利(成功)的喜悦。 5. 激增;蓬勃的生长;(茶树的)嫩芽;嫩草 the first flush of spring 春天草木的初荣 in the full flush of economic prosperity 在经济繁荣的高潮中 6. 旺盛,生气勃勃 She is a beautiful girl in the flush of youth. 她是个充满青春活力的美丽姑娘。 He's no longer in his first flush. 他不再洋溢着青春的活力。 7. (发烧或绝经时的)灼热阵感
phr. flush it 〈美俚〉[表示轻蔑、 不信等]见鬼去吧 I started to explain, but the cop told me to flush it. 我刚开始说明情况,但那警察叫我住嘴。[? flash 与 blush 的缩合] |