| 释义 |
first /fɜːst/ a. | ad. | n. | phr.
I a.
1. 第一(位)的，首要的；第一流的；(地位、职位)最高的
the first volume 第一卷
the first turning on the right 第一个右转弯处
be of first importance (或 magnitude) 头等重要
the first step 第一步
the first grade 头等(或甲级)
the first player of a basketball team 篮球队的第一主力队员
the First Lord of Admiralty (英国)海军大臣
2. 最早的，最先的；最前面的；第一位的
first snow 初雪
the first man to cross the Atlantic 最早横渡大西洋的人
in first months 在头几个月里
the first two (或：偶见 the two first) 开头两个
I am going to catch the first train back to London. 我打算就乘第一班火车回伦敦。
the first row of seats 第一排坐位
be first in a race 比赛(或竞选)中名列第一
Career women put work first. 职业女性把工作放在第一位。
3. 基本的，概要的
the first principles 基本原理(或原则)
4. 最小的，最少的，最起码的
I don't know the first thing about painting. 我对绘画一窍不通。
I haven't the first idea of what you mean. 我一点也不懂你的意思。
5. 【音】第一声部的，高声部的；主要声部的；唱(或演奏)高声部的
first tenor 第一声部男高音
the first violin 第一小提琴(手)
6. (机动车)头挡的；低速齿轮的
7. 〈美方〉急切的；渴望的
He was so first to hear about it. 他如此急切地想听到关于那件事的消息。
8. 〈英方〉[只用在表示时间的词之后]下一个的，紧接着的
I'll come to see him Sunday first. 我这个星期天来看他。
II ad.
1. 先；首先，在首位；第一(用于列举条目等)
Before we go, I must first change my clothes. 在我们出去以前，我得先换换衣服。
If you're going, phone first. 如果你去的话，先打个电话。
First think, then speak. 〈谚〉先思而后言。
Which horse came in first? 哪一匹马得胜?
stand first in arithmetic 算术得第一
2. 第一次，首次
I first met him ten years ago. 10年前我第一次见到他。
3. 宁可，宁愿
Surrender? We will die first. 投降吗?我们宁死不屈。
He said he would resign first. 他说他宁可辞职。
4. 〈美方〉正好，恰好
Are you back already or are you first leaving? 你是已经回来了，还是要准备离开?
III n.
1. 第一个人；第一件事
John was the first to speak. 约翰是第一个发言的人。
the first I knew 我知道的第一件事
2. (同一类中)首次出现的事物；第一版
The programme was a first, breaking new ground. 这个项目是创举，开拓了新天地。
educational firsts 教育方面的创举
A lot of the paper's stories were firsts. 这家报纸的许多报道都是首次见报的新闻。
get a “first” of Keats 搞到一本第一版的济慈诗集
3. (月的)第一日；(某特定时期或统治时期的)第一年
the first of May 5月1日(常写成 the 1st of May 或 1(st) May 或 May 1(st))
the first of Victoria 维多利亚女王(统治)元年
4. 冠军；〈英〉(考试中的)第一名；(英国大学中的)优等；优等生
He will be a safe first. 他稳得冠军。
take (或 get) a first in mathematics 数学得优等
Oxbridge firsts 牛津大学和剑桥大学的优等生
5. 开始，开始时期
the first of a storm 暴风雨之始
The boy had kept silent from the first of her entrance. 她进屋以后那男孩就一言不发了。
from the first of the morning 从一清早起
the first of the year (week) 年(周)初(系美国用法，不是指一年或一周的第一天，而是指一年或一周之初)
6. 【棒】第一垒
7. (机动车的)头挡；低速齿轮
She shifted into first and drove off. 她把排挡调到头挡，开车走了。
8. 【音】第一声部，高声部；领唱者；主要演奏者；主奏乐器
9. 第一等；(火车)头等车厢； [常作 firsts] (商品)一等品
I'm in a first, next carriage along the train. 我的坐位在头等车厢，就在下一节。
These stockings are firsts. 这些长统袜是一等品。
10. 最先的部位
The plane plunged its nose first into the river. 飞机机头朝下坠入水中。
11. 〈主英〉学校的一年级
[< OE fyrest; 与 OSax furist, ON fyrstr, Ger Fürst prince, 原义 foremost 有关] phr. at first sight 见 sight
at (the) first 起先，开始时
At first I didn't know what to make of it. 开始时我不明白是怎么一回事。
at (the) first blush 见 blush
(the) first among equals 佼佼者；出类拔萃的人(或事)
first and foremost (或 first and most importantly) 首要的是，首先
first and last 1. 总的看来，总括起来
First and last, it is important to know oneself. 总而言之，人要有自知之明。
2. 彻头彻尾
a demagogue first and last 一个彻头彻尾的政客
First come, first served. 先到者先受招待。(或：先到先供应。)
Tickets are available on a first come, first served basis. 谁先到，谁就先拿到票。
first, midst, and last 彻头彻尾，始终，一贯
first of all 首先，第一
First of all, let me say a few words about our plan. 首先，我想就我们的计划说几句。
1. 一开始，首先
First off, he thanked us for the invitation. 一开始，他对我们的邀请表示感谢。
2. 立刻
He wanted to know first off why he hadn't been notified. 他想这就知道为什么没有通知他。
first or last 迟早
We'll achieve our objective first or last. 我们迟早会达到目的。
first things first 要紧的事情先做
She was incapable of putting first things first. 她处理事情不会分轻重缓急。
first up 首先
from first to last 从头至尾，自始至终，一贯
from the first 从一开始
He had a perfect understanding of things from the very first. 他从一开始就对事情了解得很透彻。
in the first place 见 place
Last in, first out. 最后一个进来，第一个出去。(或:最后一个被雇用，第一个被解雇。)
(the) first thing 见 thing¹ |