释义 |
fan·cy /ˈfænsɪ/ n. | vt. | vi. | a. | ad. | phr. I n. 1. 想象力;幻想力;想象出来的事物,头脑中的形象 Children usually have a lively fancy. 儿童往往有丰富的想象力。 the fancies of a poet 诗人想象出来的事物 2. (无事实根据的)设想;空想,幻想;幻觉 I have a fancy that it's going to rain. 我猜天要下雨。 go off into wild flights of fancy 胡思乱想 Was it fancy, or did I really see a shape? 不知是幻觉呢,还是我确实看见了一个人影? 3. 任性;怪念头 4. (尤指一时的)爱好;迷恋 a passing fancy 一时的爱好 have a fancy for chess 喜欢下棋 She stopped to examine the exhibit that struck her fancy. 她停下来细看那件引起她兴趣的展览品。 5. (在艺术、穿着等方面的)鉴赏力,审美力 a person of delicate fancy 鉴赏力高雅的人 6. 观赏动物的培育技术 7. 时兴纺织品(或服装) 8. 杂色的花朵;花朵呈杂色的植物 9. [the fancy][总称](运动、艺术、娱乐等的)爱好者,迷(尤指拳击迷) 10. 爱好的事物(尤指拳击) 11. 【音】幻想曲
II ❶ vt. 1. 想象,设想 Can you fancy yourself on the moon? 你能想象自己在月球上吗? It is really raining. Fancy that! 真的在下雨了。真想不到! Fancy her saying such rude things! 想不到她竟说出这种粗野的话来! 2. (无根据地)相信,猜想;(自负地)认为 I fancy it will rain. 我猜天将下雨。 3. 想要;喜欢;〈英口〉爱慕(异性) I fancy a swim. 我想游一会泳。 I don't fancy living in that cold house. 我不想住在那所冰冷的房子里。 I had a suspicion they fancied each other. 我怀疑他们彼此相爱了。 4. 培育(展览型或观赏型动物、植物) ❷ vi. 想象;幻想 Just fancy! 你想象一下!
III a. 1. 别致的;作装饰用的;有装饰的,花式的;花哨的 a fancy hairdo 别致的女子发式 fancy cakes 花式糕点 fancy embroidery 花式刺绣 That pattern is too fancy for me. 对我来说,那种式样太花哨了。 2. 需要高度技巧的 fancy skating 特技溜冰 fancy diving 花样跳水 3. 〈美〉(食品等)特级的,最高档的;精选的;优质的 fancy fresh fruits 特级鲜果 4. 经营装饰品(或高档商品)的;(价格)过高的,昂贵的 a fancy restaurant 高级饭馆 5. 供观赏的 fancy goldfish 观赏型金鱼 6. (花)杂色的 fancy chrysanthemums 杂色菊花 7. 想象出来的;异想天开的 a fancy portrait 凭想象画的肖像画
IV ad. 〈美口〉凭想象 [<ME fantsy <OFr fantasie; 见 FANTASY] phr. after sb.'s fancy 中某人意的,合某人意的 as (或 when 或 where) the fancy takes one 根据个人喜好 catch the fancy of sb. 中某人的意,吸引某人 something that catches their fancy 他们中意的东西 fancy one's (sb.'s) chances 坚信自己 (某人)定能成功 fancy oneself (as) 自以为是…,自命为… He fancies himself (as) a writer. 他自以为是位作家。 fancy up 〈美口〉装饰 be fancied up with ribbons 用缎带装饰 take a fancy to 爱上,对…喜欢起来 I have taken a fancy to that silly hat. 我开始喜欢上那顶可笑的帽子。 take the fancy of sb. = catch the fancy of sb. |