释义 |
fam·i·ly /ˈfæməlɪ/ n. | a. | phr. I n. 1. 家,家庭 How many people are there in your family? 你家里有几口人? The family is a very happy one. 那家是很幸福的。 My family are all tall. 我全家的人都长得高大。 the family of nations 国际大家庭 2. 子女 Have you any family? 你有子女吗? have a large (small) family 子女多(不多) He has a family of three. 他有3个子女。 He is the eldest of the family. 他是最大的孩子。 3. 户,同住在一家的人(包括父母、子女、亲属和仆人等) 4. 家属;亲属 the generosity of friends and family 朋友和亲属的慷慨援助 5. 氏族;家族 Our family has lived in this house for over 100 years. 我们这个家族住在这所房子里已有100多年了。 6. (宗教、哲学等方面的)派,派别;学派 the Kantian family 康德学派 7. 僚属 the President's official family 〈美〉总统的内阁 8. 〈英〉名门;门第 people of (good) family 出身名门的人们 9. (具有共同特征或性质的)一类东西 a new family of ballistic missiles 新的一类弹道导弹 10. 【动】【植】科 animals of the cat family 猫科动物 plants of the rose family 蔷薇科植物 11. (黑手党等黑社会组织的)家族 12. (居住在一起的)嬉皮士家族 13. 【牧】家系 14. 【生】单种生物群落 15. 【语】语族 the Germanic family of languages 日耳曼语族 16. 【化】【数】【天】【地】族
II a. 1. 家庭的;亲属的;家族的 a family member 家庭成员 family ties 亲情纽带 2. 全家共同使用的;一家老小咸宜的 the family car 家里人共用的汽车 a family film 适合于一家老小观看的电影(指儿童亦能观看的非限制性电影) [<L familia household, servants of the house < famulus servant] phr. a happy family 1. 幸福家庭 2. 同处一个牢笼的不同类动物 in a (或 the) family way 〈口〉怀孕 run in a family (性格、特征等)为一家人所共有,世代相传 A gift for music runs in that family. 那家人都有音乐天赋。 start a family 生第一个孩子 When do you hope to start a family? 你希望什么时候生第一个孩子? |