释义 |
en·ter /ˈentə(r)/ vt. | vi. | phr. ❶ vt. 1. 进入;穿入 enter a house 进屋 The bullet entered his head. 子弹射入他的头部。 The idea had never entered his head. 他从未想到过这种念头。 He was famous by the time he entered his early thirties. 他30出头就已经出名了。 2. 参加,加入;成为…的一员 enter the army 从军 enter a war 参战 enter a contest (a discussion) 参加竞赛 (讨论) He entered the university at eighteen. 他18岁时进了大学。 3. 登记,登录;把…编入;刊印 enter the names of qualified voters 登记合格选民的姓名 enter a book in a catalogue 把书编入目录 Please enter a subscription for one year. 请预订一年。 His entertaining could be entered as business expense. 他的招待费可作为业务开支入账。 In a dictionary words are entered in alphabetical order. 词典里单词按字母顺序排列刊印。 4. 使进入,使参加;放入,插入 enter a boy at a school 使一男孩入学 enter a horse in a race 使一匹马参加比赛 He entered a landscape painting in the Exposition. 他把一幅风景画送展览会展出。 She entered the key in the door. 她把钥匙插进门锁。 5. 开始;开始从事;开始进入;开始研讨 enter business 开始经商 enter politics 开始从政 After years of training, the doctor entered the practice of medicine. 经过多年训练之后,那位医生开始行医了。 For the moment I will not enter the question. 我暂时不谈这个问题。 6. 把(船或货物)申报海关 The cargo having been entered in due form, we began trading. 我们把货物按规定方式报关后便开始进行贸易。 7. (书面)提出(抗议等) enter a proposal 提书面建议 8. 【律】正式书面提出;递呈;登记;对(某块公地)提出所有权要求 enter a writ 发出令状 enter a judgment 作出判决 Some prisoners entered formal appeals against their verdicts and sentences. 有些犯人对其所受裁决和课刑正式提出上诉。 9. 进入并占有(土地等) ❷ vi. 1. 进去,进来,进入 Let them enter. 让他们进来。 Knock on the door before you enter. 进入前先敲门。 2. 【戏】登场,上场,上 Enter Romeo (或 Romeo enters) [舞台指示用语] 罗密欧上 3. 报名参加;入学;参加比赛 He asked at what school she would enter. 他问她想进哪所学校。 entering freshmen (大学的) 入学新生 Three days before the race he decided not to enter. 比赛举行前3天,他决定不参加了。 4. 刺入,穿入 [< OFr entrer < L intrāre to go in < intrā within] phr. enter for (为…) 报名参加 John entered (himself) for the examination. 约翰报名参加考试。enter into 1. 参加;开始从事;进入;开始受 (条约、协议等) 约束 enter into a conversation (a debate) 参加谈话 (辩论) enter into business 开始经商 The two powers entered into boundary negotiations. 两大国开始进行边界问题谈判。enter into a deep coma 陷入深度昏迷 A strange idea entered into his head. 他想到了一个怪念头。A tone of menace entered into her voice. 她的声音带上了威胁的口气。enter into a contract with a firm 与一商号订立合同 enter into an important agreement 达成一项重要协议 2. 是…的一部分;构成…的一部分 Tin enters into the composition of pewter. 锡是白镴的组成部分。John's accident didn't enter into our plans. 约翰突遇不测,这未在我们原先的估计之中。The principle of nuclear fission enters into the operation of a nuclear reactor. 核裂变原理是原子核反应堆作用的一部分。3. 考虑;讨论;审议 He had barely entered into the matter when the bell rang. 他刚开始谈到那事情,铃声就响了。Let's enter into the subject of taxes. 咱们现在来讨论一下税款问题。The book doesn't enter into the moral aspect of the issue. 那本书没有研讨这个问题的道德方面。4. 分担;分享;同情,体谅 He couldn't enter into the festive spirit of the occasion. 他的心情无法与那个场合的欢乐气氛相协调。enter on (或 upon) 1. 正式开始;着手做;开始考虑 He entered upon the new enterprise cautiously. 他谨慎地开始了新的事业。He entered on his professional duties as soon as he finished law school. 他法学院一毕业就开始了律师业务。Once he had entered upon a question, he would never stop. 他一旦着手考虑某个问题,就决不中途停止。2. 正式占有 (财产、土地等) enter up 登录,登记 (款项等);在…上记毕 The cashbook had not been properly entered up. 现金簿上款项没有按要求登记。Have you entered up your payments? 你把付款全记上了吗? |