| 释义 |
dye /daɪ/ n. | vt. | vi. | phr.
I n.
1. 染料；染液
a synthetic dye 合成染料
a bottle of green dye 一瓶绿色染料
2. (染上的)颜色
This cloth takes dye well. 这种布很容易染色。
A good dye will not fade. 高质量染料上色后不会退去。
II ❶ vt.
1. 给…染色，染
have a coat dyed 把一件上衣送去染
She dyed her hair (black). 她把头发染(黑)了。
2. 染上(颜色)
A purple may be made by dyeing a blue over a red. 在红颜色上面染上蓝色就可得到紫色。
3. 使带有颜色；使沾上颜色
Sunset dyed the sky red. 夕阳映红了天空。
The spilled ink dyed the tablecloth blue. 泼翻的墨水把桌布污染成蓝色。
❷ vi.
1. 被染色，被着色
Will this dress dye? 这件衣服好染吗?
Silk dyes well. 丝绸极易染色。
2. (染料等)染上颜色
That brand does not dye very well. 那种牌子的染料不太好染。
Black will dye over most other colours. 黑色可以染在其他大多数颜色上面。
[< OE dēagian < dēag; 与 OHG tugōn to change 有关] phr. dyed in the wool (或 in grain) 1. 生染的，原毛染色的，染透的 2. 根深蒂固的；彻头彻尾的，十足的 of (the) deepest (或 blackest) dye 坏透的；彻头彻尾的 a scoundrel of the blackest dye 穷凶极恶的流氓 a conservative of the deepest dye 彻头彻尾的保守派 |