释义 |
dit·to /ˈdɪtəʊ/ n. | vt. | vi. | ad. | a. | phr. I ([复] -to(e)s) n. 1. 同上,同前;上述(或前述)的人(或物) A: I'm hungry. B: Ditto. 甲:我饿了。乙:我也一样。 Three pencils at 5p, ditto at 6p= 33p. 单价5便士的铅笔3支,单价6便士的铅笔3支,共33便士。 2. 表示同上(或同前)的符号(″);表示同上(或同前)的缩略词(do.) 3. 副本;复制品;极相似的人(或物) She was a ditto of her mother. 她和她母亲长得一模一样。 4. [dittos] 〈英〉〈古〉同料同色的衣服 a suit of dittos 同料同色的一套西服
II ❶ vt. 1. 复制,复印 ditto a copy of the agreement 复印一份协议 2. 用“同上”符号标明…的重复 3. 重复 ditto sb.'s argument 重复某人的论点 4. 同…相称 ❷ vi. 1. 重复行动(或讲话) 2. 表示同意 Quite so, Mr. Bloom dittoed. 很对,布鲁姆先生表示同意。
III ad. 〈口〉如上所述;如前地;同样地 act ditto 同样办理
IV a. 有同样特点的;相似的;可相比的 a fierce contest between a strong Chinese team and a ditto Italian team 中国强队与具有相等实力的意大利队之间的激烈较量 [Ital, detto said 的变体 <L dictus<dicere to say] phr. say ditto to 同意…的意见 He said we should do it. And I say ditto to that. 他说我们应做这事。我同意那意见。 |