释义 |
dis·tinc·tion /dɪˈstɪŋkʃən/ n. | phr. n. 1. 区分,辨别,分清 make (或 draw) a distinction between two views 区别两种观点 The use of silk is now spread to all classes without distinction. 穿用丝绸现已毫无区别地普及到所有阶层。 without distinction of sex or age 不分性别或年龄 2. 差别,不同;对比 the social and class distinctions of England 英国的社会和阶级差别 I can see no distinction between the two cases. 在这两个实例中,我看不出有什么不同。 There is a distinction between what he says and what he does. 他言行不一。 legal English in sharp distinction with conversational English 与会话英语形成鲜明对照的法律英语 3. 不同点;特征,特性,特点 There is no appreciable distinction between the twins. 那对孪生儿之间没有明显的不相像处。 Toby has the distinction of being the tallest boy in the class. 托比的特点是他在班上个子最高。 4. 殊勋;荣誉;著名 a singer of distinction 享有很高声誉的歌唱家 win many distinctions 赢得许多荣誉 He had the distinction of being the first man to walk on the moon. 他以在月球上第一个行走而闻名于世。 5. 荣誉称号;勋章,奖章;奖赏 These are the highest distinctions that have ever been given by our government. 这些是我国政府迄今授予的最高荣誉称号。 a military distinction 军人勋章 He gained a distinction in the examination. 他在考试中获奖。 6. 礼遇;优待 As a special distinction he was allowed to go first. 作为特殊礼遇,他被允许先走。 7. 优良,优秀;杰出,卓越 serve with distinction 服务优良 add distinction to sb.'s academic work 给某人的学术研究工作增光 This is a car of great distinction. 这是一辆优质汽车。 8. 等级 9. 〈古〉部分;分开;分割
phr. distinction without a difference 名义上的区别;人为的区别 |