释义 |
Tef·lon AHD[tĕfʹlŏn'] D.J.[ˈtefˌlɒn]K.K.[ˈtɛfˌlɑn]NONE(无词性)- A trademark used for a waxy, opaque material, polytetrafluoroethylene, employed as a coating on cooking utensils and in industrial applications to prevent sticking. This trademark often occurs in figurative contexts in print:特氟隆,铁氟龙:用作光滑不透明的材料的商标,聚四氟乙烯被用来作为烹饪用具的涂层,在工业上防止粘附。这一商标经常出现在印刷品有比喻意义的上下文中:"It would make of Gorbachev's stewardship a truly Teflon chairmanship, demonstrating that no Soviet actions, regardless of how egregious, will cling to him"(New Republic)"It's clear that because[he] doesn't aspire to saving the entire human race, he's not going to get what the other leaders get—a coating of moral and political Teflon" (Wall Street Journal)“这会明白戈尔巴乔夫的乘务员职位是真正特氟隆制的主席的职位,表明不管多么异乎寻常,任何苏维埃行动都不会依靠他”(新共和国)“很清楚因为[他] 不希望拯救整个人类,所以他将不会得到其他领导人所得到的——一个道德和政治的特氟隆涂层” (华尔街期刊)
|