释义 |
help AHD[hĕlp] D.J.[help]K.K.[hɛlp]v.(动词)helped, help.ing, helps v.tr.(及物动词)- To give assistance to; aid:帮助,援助:给予协助;帮助:I helped her find the book. He helped me into my coat.我帮她找到了那本书。他帮我穿好大衣
- To contribute to the furtherance of; promote.促进:对…有帮助;促进
- To give relief to:救助:给予救助:help the needy.救济穷人
- To ease; relieve:缓解;减轻:medication to help your cold.治疗感冒的药品
- To change for the better; improve:助长:发生好的变化;改进:A fresh coat of paint will help a scarred old table.涂一层新油漆将大大改观这张斑驳的老桌子
- To refrain from; avoid or resist. Used withcan or cannot : 控制;阻止或抵制。与Can 或 Cannot 连用: couldn't help laughing.忍俊不禁
- To wait on, as in a store or restaurant.服务:为…服务,如在商店或餐馆中
v.intr.(不及物动词)- To be of service; give assistance.帮助;有帮助
n.(名词)- The act or an instance of helping.帮助,援助:帮助的行动或实例
- Aid or assistance.帮助或援助
- Relief; remedy.补救的办法;治疗药
- One that helps:助手:You've been a great help. A food processor is a help to the serious cook.你是个很得力的帮手。食物加工机对于任务繁重的厨师来说是个有用的帮手
- A person employed to help, especially a farm worker or domestic servant.佣人,雇工:被雇佣来帮忙的人,尤指农场工人或家庭仆役
- Such employees considered as a group. Often used withthe. 全体雇工(佣人):被看成一个整体的这些雇工或佣人。通常和the 连用
help (oneself) to - To serve or provide oneself with:自用:用…招待自己或提供…给自己:Help yourself to the cookies.请随便吃点点心吧
- Informal To take (something) without asking permission:【非正式用语】 偷窃,窃取:没有得到允许而拿取(某物):The thief helped himself to our family silver.小偷窃取了我家的银子
- Middle English helpen 中古英语 helpen
- from Old English helpan 源自 古英语 helpan
help, aid, assist, succor- These verbs mean to contribute to the fulfillment of a need, the furtherance of an effort, or the achievement of a purpose or end.这些动词都表示对一种需要的完成、努力的促进或一个目的或目标的取得起一份作用。
- Help andaid, the most general, are frequently interchangeable: Help 和aid 表示意义最广泛, 常常可以互换: a medication that helps (or aids ) the digestion; 有助于(或者用 aids ) 消化的药物; a fine sense of rhythm that helped (or aided ) the student in learning music. Help, however, sometimes conveys a stronger suggestion of effectual action: 有助于(或用 aided )学生学习音乐的良好的节奏感。 但是help 有时所表达的有效行动的意味更为强烈一些: Nothing will help.一切均无济于事。I'll help you move the piano.我将帮助你搬动那架钢琴。He helped her out of the car.他帮她从轿车里出来。
- Assist usually implies making a secondary contribution or acting as a subordinate: Assist 通常表示的是起第二位作用或者以属下的身份起作用: A team of kitchen apprentices assisted the chef in preparing the banquet.一组厨房学徒协助厨师准备宴会。
- Succor refers to going to the relief of one in want, difficulty, or distress: Succor 指对穷人,陷入困境的人或者是遭受痛苦的人给予帮助: "Mr. Harding thought . . . of the worn-out, aged men he had succored" (Anthony Trollope).See also Synonyms at improve “哈丁先生想到…那些得到过他救济的穷人和老人” (安东尼·特罗洛普) 参见同义词 improve
- A common use ofhelp is exemplified by the sentence 关于help 的一个很常见的用法, 下面这个句子提供了一个很好的例子: Don't change it any more than you can help (that is, "any more than you have to"). 除非万不得已,否则就不要再改变什么了(也就是说,“除非你不得不”)。
- Some grammarians condemn this usageon the ground thathelp in this sense means "avoid" and logically requires a negative.But the expression is a well-established idiom.See Usage Note at cannot 有些语法家对这种用法提出了批评意见,理由是help 在这个句子里表示“避免”的意思, 所以从逻辑上讲应用否定形式。但是这种表达已经成为一种被广泛接受的惯用法了 参见 cannot
|