释义 |
zamindar 也作 zem·in·dar AHD[zămʹən-där', zĕmʹ-, zə-mēn-därʹ] D.J.[ˈzæmənˌdɑː, ˈzem-, zəmiːnˈdɑː]K.K.[ˈzæmənˌdɑr, ˈzɛm-, zəminˈdɑr]n.(名词)- An official in precolonial India assigned to collect the land taxes of his district.印度征收地税者:在沦为殖民地前的印度,被派去征收他所管辖区土地税的官员
- A landholder in British colonial India responsible for collecting and paying to the government the taxes on the land under his jurisdiction.印度地主:在英国殖民统治下的印度地主,他们负责向政府征收和上交其管辖地区的土地税
- Hindi zamīndār 印地语 zamīndār
- from Persian 源自 波斯语
- zamīn [earth] * see dhghem- zamīn [土地] * 参见 dhghem-
- -dār [-holder] * see dher- -dār [表示“持有者,占有者”的意思] * 参见 dher-
|